Song Eight - 陈奕迅 - 十年

This week's song is another classic by 陈奕迅 and it's called 十年。 The link to the song and the lyrics with translated key words are below.
http://ting.baidu.com/song/2047080

十年 - 陈奕迅

如果那两个字没有颤抖 chan4dou3 – tremble, shiver
我不会发现 我难受
怎么说出口 chu1kou3 – exit; speak out
也不过是分手 fen1shou3 – to break up
如果对于明天没有要求 dui4yu – regarding, as for
牵牵手就像旅游
成千上万个门口 cheng2qian1shang4wan4 – thousands upon thousands
总有一个人要先走
怀抱既然不能逗留 huai2bao4 – to hug dou4liu2 – stay somewhere (that one wants to be but has to leave)
何不在离开的时候
一边享受 一边泪流 xiang3shou4 – to enjoy
十年之前
我不认识你 你不属于我 shu3yu2 – to be part of
我们还是一样
陪在一个陌生人左右 zuo3you4 – more or less, left or right (but in this case it metaphorically means by someone’s side)
走过渐渐熟悉的街头 jian4jian4 - gradually
十年之后
我们是朋友 还可以问候 wen4hou4 – to greet
只是那种温柔 wen1rou2 - tenderness
再也找不到拥抱的理由 yong1bao4 – to hug
情人最后难免沦为朋友 nan2mian3 – hard to avoid lun2wei2 – be reduced to

怀抱既然不能逗留 huai2bao4 – to hug dou4liu2 – stay somewhere (that one wants to be but has to leave)
何不在离开的时候
一边享受 一边泪流 xiang3shou4 – to enjoy
十年之前
我不认识你 你不属于我 shu3yu2 – to be part of
我们还是一样
陪在一个陌生人左右 zuo3you4 – more or less, left or right (but in this case it metaphorically means by someone’s side)
走过渐渐熟悉的街头 jian4jian4 - gradually
十年之后
我们是朋友 还可以问候 wen4hou4 – to greet
只是那种温柔 wen1rou2 - tenderness
再也找不到拥抱的理由 yong1bao4 – to hug
情人最后难免沦为朋友 nan2mian3 – hard to avoid lun2wei2 – be reduced to

直到和你做了多年朋友
才明白我的眼泪
不是为你而流
也为别人而流